You mean: Annonce (Das Unternehmen hat eine Annonce veröffentlicht.)

You should say: advertisment (The company has published an advertisment.)

Don´t say: announcement

Why not?: announcement = Durchsage/Ansage